“capsule” in Arabic

• كبسولة

Definition

وعاء صغير محكم الإغلاق — سواء كان جرعة دواء على شكل حبة، أو غلاف واقٍ لمركبة فضائية، أو وحدة مدمجة ومستقلة. يُستخدم أيضًا كصفة بمعنى موجز أو مكثف.

Usage Notes (Arabic)

مجالات متعددة: الطب ("take two capsules daily")، الفضاء ("the crew capsule")، الموضة ("capsule wardrobe" = مجموعة ملابس بسيطة ومتعددة الاستخدامات)، والإعلام ("capsule review" = مراجعة موجزة جدًا). "Time capsule" هي حاوية تُدفن لتُفتح في المستقبل.

Examples

The space capsule landed safely in the ocean.

هبطت **الكبسولة** الفضائية بأمان في المحيط.

She built a capsule wardrobe of just 30 pieces that mix and match for any occasion.

بنت خزانة ملابس **كبسولة** من 30 قطعة فقط تتناسب مع بعضها لأي مناسبة.

The crew capsule separated from the rocket booster and began its descent to Earth.

انفصلت **كبسولة** الطاقم عن معزز الصاروخ وبدأت هبوطها إلى الأرض.

The article was a capsule history of jazz — just three pages covering a hundred years.

كان المقال تاريخًا **مختصرًا** للجاز — ثلاث صفحات فقط تغطي مائة عام.

We buried a time capsule in the school yard.

دفنّا **كبسولة** زمنية في ساحة المدرسة.

Take one capsule with water before meals.

تناول **كبسولة** واحدة مع الماء قبل الوجبات.