“capped” in Arabic

مُحددمغطى

Definition

تعني "capped" أن هناك حدًا أعلى لشيء ما أو أنه مغطى بغطاء. يمكن أن تشير إلى التقييد بحد أقصى أو الغطاء الفعلي.

يستخدم لوصف وجود حد أعلى ('راتب مُحدد') أو شيء مغلق ('زجاجة مغطاة'). شائع في المجالات المالية والتقنية. لا يُستخدم بمعنى 'يرتدي قبعة'.

The price was capped at $10.

تم **تحديد** السعر عند 10 دولارات.

Each bottle is capped before shipping.

يتم **تغطية** كل زجاجة قبل الشحن.

The number of participants was capped at 100.

تم **تحديد** عدد المشاركين بـ 100.

The internet plan is capped after you use 50GB of data.

خطة الإنترنت **محددة** بعد استخدام 50 جيجابايت من البيانات.

My salary is capped, so I can't earn more even if I work extra hours.

راتبي **محدد**، لذلك لا يمكنني كسب المزيد حتى لو عملت ساعات إضافية.

That mountain was capped with snow all year round.

كان الجبل **مغطى** بالثلج طوال العام.