“capitol” in Russian
Definition
«Капитолий» — это здание, где заседает законодательный орган (например, парламент или конгресс) для принятия законов. В США «the Capitol» обычно означает главное правительственное здание в Вашингтоне.
Usage Notes (Russian)
«Капитолий» — только для правительственного здания, не путайте с «capital» (столица или капитал). «The Capitol» с большой буквы обычно значит здание в Вашингтоне. Употребляется в формальных контекстах.
Examples
The capitol is where lawmakers meet.
В **Капитолии** встречаются законодатели.
We visited the state capitol on our trip.
Во время поездки мы посетили **Капитолий** штата.
Many important laws are decided inside the capitol.
Многие важные законы принимаются в **Капитолии**.
He took a selfie on the steps of the Capitol before the tour started.
Он сделал селфи на ступенях **Капитолия** перед экскурсией.
Protesters gathered outside the Capitol during the vote.
Во время голосования протестующие собрались у **Капитолия**.
You can see the dome of the Capitol from miles away.
Купол **Капитолия** виден за несколько километров.