“capability” in Korean

능력역량

Definition

어떤 일을 할 수 있는 힘이나 기술, 또는 이를 가능하게 하는 자질을 의미합니다. 사람, 기계, 조직이 할 수 있는 일이나 잠재력을 나타냅니다.

격식적이거나 기술적인 상황에서 많이 쓰이며, 사람·기계·조직의 잠재력까지 나타낼 수 있습니다. 일상적인 기술에는 주로 'ability'를 사용합니다.

This phone has the capability to take high-quality photos.

이 휴대폰은 고화질 사진을 찍는 **능력**이 있습니다.

Many animals have the capability to learn new skills.

많은 동물들은 새로운 기술을 배우는 **능력**이 있습니다.

The machine’s capability was tested in the lab.

그 기계의 **역량**은 실험실에서 테스트되었습니다.

This software’s capability goes way beyond just sending emails—it can manage whole campaigns.

이 소프트웨어의 **기능**은 이메일 발송을 넘어서 전체 캠페인 관리까지 가능합니다.

With the right training, you can increase your capability at work.

적절한 교육을 받으면 직장에서 **능력**을 높일 수 있습니다.

We need to assess the team's capability before starting this project.

이 프로젝트를 시작하기 전에 팀의 **역량**을 평가해야 합니다.