“callback” in Russian
Definition
Коллбэк — это обратный звонок после пропущенного или предыдущего звонка. В программировании — функция, которая передаётся как параметр и вызывается после выполнения другой функции.
Usage Notes (Russian)
'Коллбэк' часто упоминают в деловом и IT-контексте. В сервисе — «я организую коллбэк». В программировании — термин 'callback function'. Не используется в личных разговорах и не путайте с глаголом 'перезвонить'.
Examples
Just leave your number and the system will set up a callback as soon as someone is available.
Оставьте свой номер, и система организует **коллбэк**, как только кто-то освободится.
Many JavaScript libraries rely on the use of a callback to process data after a task completes.
Многие библиотеки JavaScript используют **коллбэк** для обработки данных после завершения задачи.
If you don't want to wait on hold, request a callback and they'll ring you back.
Если не хотите ждать на линии, закажите **коллбэк** — вам перезвонят.
I missed your call, so I scheduled a callback for tomorrow.
Я пропустил твой звонок, поэтому назначил **коллбэк** на завтра.
The company offers a callback service if all agents are busy.
Компания предлагает услугу **коллбэк**, если все операторы заняты.
We use a callback function in our program to handle the results.
В нашей программе мы используем **функцию обратного вызова** для обработки результатов.