“caddy” in Arabic

• حامل عصا الجولف
• صندوق (للشاي أو الأدوات)

Definition

الكادي هو الشخص الذي يحمل مضارب الغولف للاعب ويقدم له نصائح في الملعب. يمكن أن يعني أيضًا صندوقًا صغيرًا لحفظ الشاي أو الأدوات.

Usage Notes (Arabic)

في الغولف، 'حامل العصا' يعني الشخص المساعد فقط وليس عربة الغولف. كحاوية، غالبًا ما تستخدم مثل 'صندوق الشاي' أو 'صندوق الأدوات'. لا تخلط بينها وبين عربة التسوق.

Examples

The caddy gave useful advice about the next shot.

قدم **حامل عصا الجولف** نصيحة مفيدة عن الضربة التالية.

Could you hand me the spoon from the cutlery caddy?

هل يمكنك منولي الملعقة من **صندوق الأدوات**؟

He started working as a caddy one summer to earn some extra money.

بدأ العمل كـ**حامل عصا الجولف** في الصيف ليكسب بعض المال الإضافي.

This old tin caddy belonged to my grandma and always had her favorite tea.

هذه **علبة الشاي** القديمة كانت تخص جدتي ودائمًا فيها شايها المفضل.

The caddy carries the golf clubs for the player.

يحمل **حامل عصا الجولف** مضارب اللاعب.

I put the tea bags in the caddy on the shelf.

أضع أكياس الشاي في الـ**صندوق** على الرف.