busted” in Bengali

ভাঙাধরা পড়া

Definition

'Busted' মানে সাধারণত কোনো কিছু নষ্ট বা ভেঙে পড়া, অথবা কোনো ভুল কাজ করতে গিয়ে ধরা পড়া। কোন অর্থে ব্যবহৃত হচ্ছে সেটা পরিস্থিতির উপর নির্ভর করে।

Usage Notes (Bengali)

খুবই অপ্রাতিষ্ঠানিক; বন্ধুদের সঙ্গে বা দৈনন্দিন কথায় ব্যবহার করুন। 'My bike is busted' বা 'You’re busted' খুব সাধারণ।

Examples

My bike is busted.

আমার সাইকেলটা **ভাঙা**।

The TV is busted, so we can't watch anything.

টিভিটা **ভাঙা**, তাই আমরা কিছুই দেখতে পারছি না।

You copied my answers? You're busted.

তুমি আমার উত্তর নকল করেছো? তুমি **ধরা পড়া**।

I dropped my phone, and now the screen is totally busted.

আমি ফোনটা ফেলে দিয়েছিলাম, এখন স্ক্রিনটা একদম **ভাঙা**।

We tried to sneak in, but the security guard busted us right away.

আমরা চুপচাপ ঢোকার চেষ্টা করেছিলাম, কিন্তু নিরাপত্তারক্ষী সঙ্গে সঙ্গে আমাদের **ধরা পড়া**।

After moving all weekend, my back is completely busted.

সারা সপ্তাহান্তে কাজ করার পর আমার পিঠ একদম **ভাঙা**।