“burnt” in Urdu

• جلا ہوا

Definition

آگ یا زیادہ حرارت لگنے کی وجہ سے کسی چیز کا خراب، کالا یا جلا ہوا ہونا۔ یہ لفظ اکثر کھانے یا جلد کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

‘جلا ہوا ٹوسٹ’، ‘جلا ہوا کھانا’ یا ‘جلنے کی بو’ جیسے مرکبات میں استعمال ہوتا ہے۔ ’burned‘ بھی مستعمل ہے، خصوصاً امریکی انگریزی میں۔ ‘burnt out’ ایک علیحدہ محاورہ ہے۔

Examples

The grass was dry and burnt after weeks without rain.

بارش کے بغیر کئی ہفتے گزرنے پر گھاس سوکھ کر **جلا ہوا** ہوگئی۔

The toast is burnt.

ٹوسٹ **جلا ہوا** ہے۔

I burnt my hand on the pan.

میری ہاتھ پین پر **جلا ہوا**۔

The fire burnt the old chair.

آگ نے پرانی کرسی **جلا دی**۔

Something smells burnt in the kitchen.

کچن میں **جلا ہوا** بو آ رہی ہے۔

I left dinner in the oven too long, and now it's burnt.

میں نے کھانا اوون میں زیادہ دیر رکھا، اب یہ **جلا ہوا** ہے۔