“bunt” in Russian
Definition
В бейсболе: лёгкое касание мяча битой без размашистого удара, чтобы положить мяч рядом с базой; также сам такой удар.
Usage Notes (Russian)
Только для бейсбола. Как глагол: 'бантовать', как существительное: 'бант'. Выражение 'sacrifice bunt' – намеренный бант для продвижения бегущих. Не путайте с другими значениями слова.
Examples
He tried to bunt the ball to first base.
Он попытался **бантовать** мяч на первую базу.
A bunt can move runners forward in baseball.
В бейсболе **бант** может продвинуть бегущих вперёд.
She learned how to bunt during practice.
Она научилась **бантовать** на тренировке.
Sometimes it's smarter to bunt instead of swinging for a big hit.
Иногда вместо мощного удара умнее сделать **бант**.
He laid down a perfect bunt and made it to first base.
Он удачно положил идеальный **бант** и добрался до первой базы.
With a quick bunt, the team scored the winning run.
Быстрым **бантом** команда заработала победный ран.