“bullshit” in Indonesian
Definition
Ini adalah kata yang sangat kasar dan informal, digunakan untuk menyatakan bahwa sesuatu itu omong kosong, bohong, atau sama sekali tidak benar. Sering dipakai ketika marah atau tidak percaya pada ucapan seseorang.
Usage Notes (Indonesian)
Sangat tidak sopan, hanya digunakan dalam situasi santai atau saat marah. Hindari di lingkungan resmi. "Bullshitting" berarti bicara bohong atau asal omong.
Examples
Come on, that excuse is total bullshit and you know it.
Ayo lah, alasan itu benar-benar **omong kosong** dan kamu tahu itu.
That's bullshit!
Itu **omong kosong** banget!
He made up some bullshit story to get out of trouble.
Dia mengarang cerita **omong kosong** supaya lolos dari masalah.
Don't tell me that bullshit again.
Jangan bilang **omong kosong** itu lagi ke saya.
Everything he said was just bullshit.
Semua yang dia katakan hanyalah **omong kosong**.
I can always tell when someone's bullshitting me.
Saya selalu tahu kalau ada yang **ngaco** sama saya.