“bull” in Russian

• бык

Definition

Бык — это взрослый самец коровы. Также это слово может означать сильное или агрессивное поведение, а в финансах — человека, ожидающего роста цен.

Usage Notes (Russian)

Чаще всего означает животное; в финансах распространены выражения 'bull market', 'bullish'. Не путайте с 'корова' (самка) или 'вол' (рабочее животное). В отношении человека может звучать резко.

Examples

That farmer has a very large bull.

У этого фермера очень большой **бык**.

Be careful near the bull.

Будьте осторожны рядом с **быком**.

The bull is standing in the field.

**Бык** стоит в поле.

Investors are feeling bullish again after the report.

После отчёта инвесторы снова настроены **бычьи**.

He walked into the meeting like a bull, ready to argue with everyone.

Он вошёл на совещание как **бык**, готовый спорить со всеми.

A lot of people think we're still in a bull market.

Многие считают, что мы всё ещё на **бычьем** рынке.