"bull" in Portuguese (PT)
Definition
Bull é um touro adulto, ou seja, o macho do boi ou da vaca. A palavra também pode ser usada para falar de comportamento forte ou agressivo e, em finanças, de uma pessoa que acredita que os preços vão subir.
Usage Notes (Portuguese (PT))
O sentido mais comum é o do animal. Em finanças, 'bull market' e 'bullish' são expressões muito frequentes. Não confundas com 'cow' (fêmea) nem com 'ox' (animal treinado para trabalho). Pode soar brusco se for usado sobre uma pessoa.
Examples
The bull is standing in the field.
O **touro** está de pé no campo.
That farmer has a very large bull.
Aquele agricultor tem um **touro** muito grande.
Be careful near the bull.
Tem cuidado perto do **touro**.
Investors are feeling bullish again after the report.
Os investidores voltaram a ficar **otimistas** depois do relatório.
He walked into the meeting like a bull, ready to argue with everyone.
Ele entrou na reunião como um **touro**, pronto para discutir com toda a gente.
A lot of people think we're still in a bull market.
Muita gente acha que ainda estamos num mercado em **alta**.