“bulk” in Spanish
Definition
'Bulk' se refiere al gran tamaño o masa de algo. También puede significar la mayor parte de algo o comprar/vender cosas en grandes cantidades.
Usage Notes (Spanish)
Muy usado en negocios y logística: 'compra a granel', 'el volumen de la carga'. 'The bulk of' es la mayor parte de algo. Puede referirse al tamaño físico o la cantidad. 'Bulk up' significa ponerse más musculoso.
Examples
We buy rice in bulk to save money.
Compramos arroz a **granel** para ahorrar dinero.
The bulk of the work is finished.
La **mayor parte** del trabajo está terminada.
From a distance, the mountain's bulk was impressive.
Desde lejos, la **masa** de la montaña era impresionante.
Ships carry bulk goods like coal and grain.
Los barcos transportan mercancías a **granel** como carbón y grano.
He lifts weights every day to increase his bulk.
Él levanta pesas todos los días para aumentar su **masa muscular**.
You can get a discount if you order in bulk.
Puedes obtener un descuento si compras en **grandes cantidades**.