“builder” in Spanish
Definition
Un builder es una persona o empresa que construye edificios, casas u otras estructuras. Puede referirse tanto a quien realiza el trabajo físico como a un negocio que organiza la construcción.
Usage Notes (Spanish)
Puede ser una persona (albañil) o una empresa. En inglés británico, suele referirse al trabajador manual; en americano, también puede ser la constructora. Se usa con 'house builder', 'professional builder'. No confundir con 'architect' (diseñador de edificios).
Examples
The builder started work on the new house today.
El **constructor** comenzó a trabajar en la nueva casa hoy.
We hired a builder to fix the roof.
Contratamos a un **constructor** para arreglar el techo.
A builder needs many tools to do his job.
Un **constructor** necesita muchas herramientas para hacer su trabajo.
The builder suggested we use stronger materials for the walls.
El **constructor** sugirió que usemos materiales más fuertes para las paredes.
My uncle is a professional builder, so he helps us with home repairs.
Mi tío es **constructor** profesional, así que nos ayuda con las reparaciones de la casa.
Finding a reliable builder can make all the difference when remodeling.
Encontrar un **constructor** confiable puede marcar la diferencia al remodelar.