buggers” in Urdu

کمبختکمینے (مزاحیہ یا ہلکی سبکی میں)

Definition

یہ لفظ عام طور پر ہلکے انداز میں ناراضگی یا مذاق میں لوگوں (عموماً مردوں) کے لیے برطانوی سلانگ کے طور پر استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ غیر رسمی یا ہلکی مذاق میں استعمال کریں، خاص طور پر دوستوں میں۔ غصے میں کہیں تو زیادہ برا محسوس ہو سکتا ہے۔ رسمی ماحول میں استعمال نہ کریں۔

Examples

Those buggers broke my window.

ان **کمبختوں** نے میری کھڑکی توڑ دی۔

I can't believe the buggers took my lunch!

یقین نہیں آ رہا، **کمبخت** میرا کھانا لے گئے!

The little buggers hid my shoes again.

وہ چھوٹے **کمبخت** پھر سے میرے جوتے چھپا گئے۔

They finally finished the job, those buggers.

آخرکار وہ **کمبخت** کام مکمل کر ہی گئے۔

Look at those buggers running away!

دیکھو وہ **کمینے** کیسے بھاگ رہے ہیں!

Cheeky buggers, asking for more after all that!

شرارتی **کمینے**، یہ سب ملنے کے بعد بھی اور مانگ رہے ہیں!