“buffy” in Arabic

• مصفر
• بلون الكريما

Definition

يصف شيئًا ذا لون أصفر باهت أو كريمي، مشابه للون 'buff'. قد يُستخدم أحيانًا للإشارة غير الرسمية إلى شخصية تلفزيونية Buffy، لكن الاستخدام الأساسي هو للون.

Usage Notes (Arabic)

'Buffy' كلون هو رسمي ونادر الاستخدام، يكثر في الفن، الأقمشة أو علم الأحياء، ويعني أصفر باهت أو كريمي. في الثقافة الشعبية، غالباً ما يشير (مع الحرف الكبير) إلى شخصية Buffy وليس اللون. لا تخلط بينها وبين 'buff' (اللون أو الشخص القوي).

Examples

The wall was painted a soft buffy color.

تم طلاء الجدار بلون **مصفر** ناعم.

She wore a buffy dress to the party.

ارتدت فستانًا **بلون الكريما** في الحفل.

The bird has a buffy chest.

للطائر صدر **مصفر**.

I love the buffy tones in autumn leaves.

أحب درجات اللون **الكريمي** في أوراق الخريف.

The puppy’s fur turned more buffy as it grew.

مع نمو الجرو أصبح فراؤه أكثر **مصفرًا**.

The old book’s pages had a buffy look from age.

صفحات الكتاب القديم بدت **مصفرّة** بسبب العمر.