“buffer” in Japanese

• バッファ

Definition

バッファとは、二つのものの間に入り、衝撃を和らげたり分けたりするものです。コンピューターでは、一時的にデータを保存する領域を指します。

Usage Notes (Japanese)

日常でも技術分野でもよく使われます。「バンパー」（車の部品）や「バッファリング」（動画の読み込み）と混同しないよう注意。

Examples

We put a soft buffer on the wall to stop people from getting hurt.

人が怪我しないように、壁に柔らかい**バッファ**を付けました。

The computer uses a buffer to manage data before saving it to the disk.

コンピューターはデータをディスクに保存する前に**バッファ**を使って管理します。

Trees act as a buffer against the wind near the house.

木々は家の近くで風に対する**バッファ**となります。

Let’s add a buffer between meetings so we have time to rest.

休憩できるように、会議と会議の間に**バッファ**を追加しましょう。

If your internet is slow, the video might stop to buffer for a while.

インターネットが遅い場合、動画がしばらく**バッファ**されるかもしれません。

The city park works as a buffer zone between traffic and homes.

都市の公園は交通と住宅の間の**バッファ**ゾーンとして機能します。