“bubble” in Spanish
Definition
Una burbuja es una pequeña esfera de aire o gas dentro de un líquido, o a veces de otro material. También puede referirse a una situación en la que los precios suben demasiado de forma irreal o a un pequeño mundo protegido y separado de la vida normal.
Usage Notes (Spanish)
Las combinaciones literales más comunes incluyen 'soap bubble', 'air bubble' y 'bubble up'. En economía, son muy frecuentes 'housing bubble' y 'tech bubble'. 'Live in a bubble' significa vivir sin darse cuenta de la realidad fuera de tu propio grupo o situación.
Examples
The child blew a big bubble with soap.
El niño hizo una gran **burbuja** con jabón.
Everyone knew the tech bubble would burst sooner or later.
Todos sabían que la **burbuja** tecnológica iba a estallar tarde o temprano.
There is a bubble in my drink.
Hay una **burbuja** en mi bebida.
Some people think the housing market is a bubble.
Algunas personas creen que el mercado de la vivienda es una **burbuja**.
I was living in a bubble and had no idea what other people were dealing with.
Yo vivía en una **burbuja** y no tenía idea de lo que estaban pasando otras personas.
When the sauce starts to bubble, turn the heat down.
Cuando la salsa empiece a **burbujear**, baja el fuego.