“broker” in Urdu

• بروکر
• دلال (کاروبار/مالیات)

Definition

وہ فرد یا کمپنی جو دوسروں کے درمیان خاص طور پر کاروبار، مالیات یا جائیداد کے معاملات طے کرواتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر 'اسٹاک بروکر'، 'ریئل اسٹیٹ بروکر' میں استعمال ہوتا ہے۔ یہ لفظ زیادہ تر رسمی یا مالیاتی/جائیداد کے سیاق میں آتا ہے۔ 'ایجنٹ' سے مختلف ہے کیونکہ بروکر دونوں طرف کے بیچ درمیانی کردار ادا کرتا ہے۔ فعل کے طور پر 'معاہدہ کروانا' بھی کہا جاتا ہے۔

Examples

A broker helps people buy and sell stocks.

**بروکر** لوگوں کو اسٹاک خریدنے اور بیچنے میں مدد دیتا ہے۔

The company used a professional broker to negotiate the contract terms.

کمپنی نے معاہدے کی شرائط پر بات چیت کے لیے ایک پیشہ ور **بروکر** کی خدمات لیں۔

I wouldn’t trust just any broker with my investments.

میں اپنی سرمایہ کاری کسی بھی **بروکر** کے حوالے نہیں کروں گا۔

He managed to broker a deal between the two companies.

اس نے دو کمپنیوں کے درمیان ایک معاہدہ **بروکر** کرنے میں کامیابی حاصل کی۔

He works as a broker at a real estate agency.

وہ ایک رئیل اسٹیٹ ایجنسی میں **بروکر** کے طور پر کام کرتا ہے۔

They hired a broker to find the best insurance policy.

انہوں نے بہترین انشورنس پالیسی تلاش کرنے کے لیے ایک **بروکر** کو رکھا۔