“breed” in Russian
Definition
Существительное: вид животных с определёнными общими признаками. Глагол: разводить животных для получения потомства или вызывать развитие определённого чувства или ситуации.
Usage Notes (Russian)
Обычно относится к животным: 'dog breed', 'rare breed', 'breed horses'. Глагол часто используется в биологии и фермерстве, но и в переносном смысле: 'Success can breed confidence'. Не путать с 'raise', который означает заботу о выращивании.
Examples
This dog breed is very friendly.
Эта **порода** собак очень дружелюбная.
They breed rabbits on the farm.
Они **разводят** кроликов на ферме.
Some fish breed in warm water.
Некоторые рыбы **размножаются** в тёплой воде.
Too much secrecy can breed distrust in a team.
Слишком много секретности может **порождать** недоверие в команде.
What breed is your neighbor's big white dog?
Какой **породы** большой белый пёс у вашего соседа?
Mosquitoes breed fast after heavy rain.
Москиты быстро **размножаются** после сильных дождей.