"breed" in Portuguese (PT)
Definition
Como nome, breed é um tipo de animal com características específicas em comum. Como verbo, significa criar animais para que tenham crias ou fazer com que um sentimento ou uma situação se desenvolva.
Usage Notes (Portuguese (PT))
É muito usado com animais: 'dog breed', 'rare breed', 'breed horses'. O verbo aparece frequentemente em biologia e pecuária, mas também em sentido figurado: 'Success can breed confidence' ou 'Violence breeds fear'. Não confundas com 'raise', que dá mais ênfase ao acto de cuidar de animais ou crianças.
Examples
This dog breed is very friendly.
Esta **raça** de cão é muito amigável.
They breed rabbits on the farm.
Eles **criam** coelhos na quinta.
Some fish breed in warm water.
Alguns peixes **reproduzem-se** em água morna.
Too much secrecy can breed distrust in a team.
Demasiado secretismo pode **gerar** desconfiança numa equipa.
What breed is your neighbor's big white dog?
De que **raça** é o cão branco grande do teu vizinho?
Mosquitoes breed fast after heavy rain.
Os mosquitos **reproduzem-se** rapidamente depois de chuva forte.