“breakup” in Russian

• разрыв

Definition

Романтических отношений аяқталуы немесе кейде бір нәрсенің бөлінуі. Обычно это означает конец отношений между людьми.

Usage Notes (Russian)

Слово чаще всего используется в значении конца романтических отношений: 'тяжёлый разрыв', 'некрасивый разрыв'. Не путать с 'break down' (поломка).

Examples

Their breakup was very hard for both of them.

Их **разрыв** был очень тяжёлым для обоих.

After the breakup, she moved to a new city.

После **разрыва** она переехала в новый город.

The band's breakup surprised their fans.

**Разрыв** группы удивил их поклонников.

It took him months to get over the breakup.

Понадобилось несколько месяцев, чтобы пережить **разрыв**.

Their breakup wasn't as messy as people expected.

Их **разрыв** не был таким сложным, как ожидали люди.

Ever since the breakup, he's been focusing on his career.

С тех пор, как произошёл **разрыв**, он сосредоточился на карьере.