“breakthrough” in Korean

• 획기적인 발전
• 돌파구

Definition

과학, 의학, 또는 어려운 상황에서 갑자기 나타난 중요한 발견이나 발전으로 큰 진전을 의미합니다.

Usage Notes (Korean)

주로 공식적이거나 학술적인 맥락에서 '과학적 획기적 발전', '의학적 돌파구', '획기적인 발견' 등과 같이 사용합니다. 일상적인 작은 성과에는 거의 쓰지 않습니다.

Examples

It took years of hard work before they finally had a breakthrough.

수년간의 노력 끝에 그들은 마침내 **돌파구**를 마련했다.

That discovery was the breakthrough the team needed to solve the mystery.

그 발견은 팀이 미스터리를 풀기 위해 필요했던 **획기적인 발전**이었다.

The scientists made a breakthrough in cancer research.

과학자들은 암 연구에서 **획기적인 발전**을 이루었습니다.

That new medicine is a real breakthrough.

그 새 약은 진정한 **돌파구**입니다.

We hope for a breakthrough in peace talks soon.

우리는 곧 평화 협상에서 **돌파구**가 있기를 희망합니다.

Her idea led to a technological breakthrough nobody expected.

그녀의 아이디어는 아무도 기대하지 못했던 기술적 **획기적인 발전**을 가져왔다.