brainstorm” in Russian

мозговой штурмгенерировать идеи

Definition

Быстро придумывать как можно больше идей по теме или для решения проблемы, часто вместе с другими.

Usage Notes (Russian)

Часто используется неформально, особенно при командной работе и креативных сессиях. Популярен в выражениях типа 'let's brainstorm', 'brainstorm session'.

Examples

Let's brainstorm some ideas for the project.

Давайте **устроим мозговой штурм** и придумаем идеи для проекта.

We had a brainstorm this morning at work.

Сегодня утром на работе у нас был **мозговой штурм**.

Can you brainstorm solutions to this problem?

Можешь **придумать** решения этой проблемы?

The team likes to brainstorm before making any big decisions.

Команда любит **устраивать мозговой штурм** перед принятием важных решений.

We spent an hour just brainstorming, and came up with some great ideas.

Мы провели час, просто **занимаясь мозговым штурмом**, и придумали отличные идеи.

Whenever I'm stuck on a task, I like to brainstorm with friends.

Когда я застреваю на задаче, люблю **устраивать мозговой штурм** с друзьями.