“braces” in Turkish
Definition
Diş teli, dişleri düzeltmek veya çene yapısını iyileştirmek için dişlere takılan aygıttır. İngiliz İngilizcesinde, pantolonu yukarıda tutmak için kullanılan askılara da 'braces' denir.
Usage Notes (Turkish)
Diş teli için genellikle çoğul ('braces') kullanılır. ABD’de sadece diş teli anlamında, İngiltere’de hem diş teli hem de askı olarak geçer. 'diş teli takmak', 'diş teli takılı olmak', 'diş teli çıkarmak' gibi kalıplar vardır.
Examples
I got braces when I was twelve years old.
On iki yaşımda **diş teli** taktırdım.
His teeth look straighter since he started wearing braces.
**Diş teli** takmaya başladığından beri dişleri daha düzgün görünüyor.
My dentist says I need braces.
Dişçim bana **diş teli** takmam gerektiğini söyledi.
Wearing braces was uncomfortable at first, but now I'm used to it.
**Diş teli** takmak başta rahatsız ediciydi ama şimdi alıştım.
He can't eat popcorn because of his braces.
**Diş teli** olduğu için patlamış mısır yiyemiyor.
In the UK, some men wear braces to hold up their trousers.
Birleşik Krallık'ta bazı erkekler pantolonlarını tutmak için **pantolon askısı** takar.