“braces” in Spanish
Definition
Los frenillos son aparatos que se colocan en los dientes para enderezarlos o corregir problemas de mordida. En inglés británico, 'braces' también puede referirse a los tirantes que sujetan los pantalones.
Usage Notes (Spanish)
Suele usarse en plural para los dientes: 'wear braces' (llevar frenillos). En Estados Unidos se refiere solo a ortodoncia; en Reino Unido también significa tirantes para pantalones. Frases comunes: 'get braces', 'wear braces', 'remove braces'.
Examples
I got braces when I was twelve years old.
Me pusieron **frenillos** cuando tenía doce años.
His teeth look straighter since he started wearing braces.
Sus dientes se ven más derechos desde que empezó a usar **frenillos**.
My dentist says I need braces.
Mi dentista dice que necesito **frenillos**.
Wearing braces was uncomfortable at first, but now I'm used to it.
Al principio, usar **frenillos** era incómodo, pero ahora ya me acostumbré.
He can't eat popcorn because of his braces.
No puede comer palomitas por sus **frenillos**.
In the UK, some men wear braces to hold up their trousers.
En el Reino Unido, algunos hombres usan **tirantes** para sujetar sus pantalones.