“bozos” in Bengali

• গাধা
• নির্বোধ ব্যক্তি
• বোকা লোক

Definition

এটি একটি অনানুষ্ঠানিক শব্দ যা কোনো ব্যক্তিকে নির্বোধ বা হাস্যকরভাবে কাজ করলে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। সাধারণত এমন কাউকে বোঝানো হয় যে পরিস্থিতি সামলাতে অক্ষম বা বোকামি করছে।

Usage Notes (Bengali)

খুবই অনানুষ্ঠানিক এবং হালকা অপমানজনক; আমেরিকান ইংরেজিতে বেশি ব্যবহৃত হয়। 'bozos' সাধারণত আনুষ্ঠানিক লেখায় ব্যবহার করবেন না। এটি 'clowns' এর মতো হলেও ততটা কঠোর নয়।

Examples

Those bozos forgot to lock the door.

ওই **গাধা**গুলো দরজা তালা দিতে ভুলে গেছে।

The manager had to deal with some bozos in the meeting.

ম্যানেজারকে কিছু **গাধা** মিটিংয়ে সামলাতে হয়েছিল।

Don't listen to those bozos; they don't know anything.

ওই **গাধা**দের কথা শুনো না; ওরা কিছুই জানে না।

The parking lot was full because a bunch of bozos couldn't park straight.

পার্কিং লট ভর্তি কারণ এক দল **গাধা** ঠিকমতো পার্ক করতে পারেনি।

Who let these bozos run the show?

এরা **গাধা**রা শো চালাতে অনুমতি পেল কীভাবে?

These bozos think they can fix it themselves, but they'll just make it worse.

এই **গাধা**রা ভাবে ওরা নিজেরা ঠিক করতে পারবে, কিন্তু আরও খারাপ করবে।