“bowery” in Korean

• 바우어리(뉴욕의 거리/지역)
• 그늘진 정원(고어)

Definition

‘바우어리’는 뉴욕에 있는 유명한 거리 및 지역을 의미하며, 옛말에서는 나무 그늘이 있는 정원을 뜻하기도 합니다.

Usage Notes (Korean)

뉴욕 지역을 말할 때는 대문자로 ‘The Bowery’라고 표기합니다. ‘그늘진 정원’의 의미는 옛 문학 작품 등에서 드물게 나타납니다.

Examples

The Bowery is a famous street in New York City.

**바우어리**는 뉴욕에서 유명한 거리입니다.

My hotel was close to the Bowery.

내 호텔은 **바우어리** 근처에 있었다.

In old books, a bowery was a place for shade and rest.

옛날 책에서 **바우어리**는 그늘과 쉼터를 의미했다.

He used to live right off the Bowery when rents were cheap.

그는 월세가 쌀 때 **바우어리** 근처에 살았었다.

Some people still remember when the Bowery was full of music clubs.

아직도 **바우어리**에 음악 클럽이 가득하던 시절을 기억하는 사람들이 있다.

The poet described a quiet bowery hidden behind the old house.

시인은 오래된 집 뒤에 숨겨진 조용한 **바우어리**를 묘사했다.