“bowery” in Arabic

• بووري (حي في نيويورك)
• منطقة بساتين (قديم)

Definition

كلمة "Bowery" تشير إلى شارع وحي في مدينة نيويورك، أو قديماً كانت تعني منطقة مظللة بالأشجار أو الحدائق (معنى قديم).

Usage Notes (Arabic)

عادةً تُكتب بالحرف الكبير عند الإشارة إلى حي نيويورك ("The Bowery"). المعنى القديم (منطقة الحدائق أو الأشجار) نادر جداً الآن ويستخدم غالباً في الأدب أو التاريخ. في أمريكا تعني غالباً الشارع أو الحي.

Examples

The Bowery is a famous street in New York City.

شارع **بووري** شارع مشهور في نيويورك.

My hotel was close to the Bowery.

كان فندقي قريبًا من **بووري**.

In old books, a bowery was a place for shade and rest.

في الكتب القديمة، كانت **bowery** تعني مكانًا مظللاً للراحة.

He used to live right off the Bowery when rents were cheap.

كان يعيش بجوار **بووري** عندما كانت الإيجارات رخيصة.

Some people still remember when the Bowery was full of music clubs.

لا يزال البعض يتذكر أيام كان **بووري** مليئًا بأندية الموسيقى.

The poet described a quiet bowery hidden behind the old house.

وصف الشاعر **بووري** هادئًا مخفيًا خلف المنزل القديم.