“bout” in Russian
Definition
«Бой» — это короткий период чего-либо, особенно болезни, чувства или деятельности, а также поединок, чаще всего спортивный, например, в боксе.
Usage Notes (Russian)
Чаще используется для временных негативных состояний, как в выражениях ‘a bout of flu’. В спорте значит бой, например, ‘боксерский бой’. Более формальное слово, чем «период» или «драка».
Examples
He had a bout of flu last week.
На прошлой неделе у него был **приступ** гриппа.
The next boxing bout starts at eight.
Следующий боксерский **бой** начнётся в восемь.
It was a tough bout, but she stayed calm and won on points.
Это был тяжёлый **бой**, но она сохранила спокойствие и выиграла по очкам.
She went through a bout of sadness after moving away.
После переезда она пережила **приступ** грусти.
I've been having a bout of insomnia lately, so I'm tired all day.
В последнее время у меня **приступ** бессонницы, поэтому я весь день устаю.
After a short bout of panic, we realized we were at the wrong station.
После короткого **приступа** паники мы поняли, что были не на той станции.