“bottomless” in Indonesian
Definition
Sesuatu disebut 'tak berdasar' jika tampak sangat dalam atau tak terbatas, baik secara harfiah (seperti lubang sangat dalam) maupun kiasan (seperti jumlah yang tak habis-habis).
Usage Notes (Indonesian)
Sering dipakai secara kiasan ('bottomless pit of hunger', 'bottomless coffee') untuk menegaskan ketidakterbatasan. Tidak digunakan untuk wadah nyata yang beralas.
Examples
This well seems bottomless.
Sumur ini tampak **tak berdasar**.
He has a bottomless appetite.
Dia punya nafsu makan yang **tak terbatas**.
They offer bottomless coffee at this café.
Kafe ini menawarkan kopi **tak terbatas**.
My fear felt like a bottomless pit.
Rasa takutku seperti lubang **tak berdasar**.
The internet can feel bottomless when you keep scrolling.
Internet bisa terasa **tak berdasar** saat kamu terus menggulir.
Her kindness seems bottomless—she never gets tired of helping.
Kebaikannya terasa **tak terbatas**—dia tak pernah lelah membantu.