“borg” in Arabic

• بورغ (شخصية خيالية)

Definition

"بورغ" هو نوع فضائي خيالي في عالم ستار تريك، معروف بكونه نصف آلة ونصف كائن حي، ويقوم بدمج الكائنات الأخرى في وعي جماعي واحد.

Usage Notes (Arabic)

كلمة "بورغ" تستخدم غالباً فقط في سياق الخيال العلمي وخاصة في ستار تريك. هي اسم علم ويجب كتابتها بحرف كبير. يمكن أن تشير إلى فرد واحد ('a Borg') أو الجماعة ('the Borg'). لا تخلط بينها وبين لاعب التنس بيورن بورغ.

Examples

The Borg are famous villains in Star Trek.

الـ**بورغ** هم أشرار مشهورون في ستار تريك.

A single Borg can be very dangerous.

واحد فقط من الـ**بورغ** قد يكون خطيراً جداً.

Resistance is futile when facing the Borg.

المقاومة لا تفيد عند مواجهة الـ**بورغ**.

The crew tried to escape from the Borg ship.

طاقم السفينة حاول الهروب من سفينة الـ**بورغ**.

Fans love to dress up as Borg at conventions.

المعجبون يحبون التنكر كـ**بورغ** في المؤتمرات.

She joked that her phone makes her feel like a Borg.

مزحت بأنها تشعر وكأنها **بورغ** بسبب هاتفها.