“bored” in Turkish
Definition
Etrafında ilgi çekici veya eğlenceli bir şey olmadığında kişinin kendini sıkılmış ve isteksiz hissetmesi.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle insanlar için kullanılır. ‘Sıkıldım’ denir, nesneler için ‘sıkıcı’ kullanılır. 'bored with', 'bored by', 'bored of' gibi ifadelerle yaygındır.
Examples
I am bored at home.
Evde **sıkılıyorum**.
The children got bored during the long class.
Çocuklar uzun ders sırasında **sıkıldılar**.
She looks bored when she has nothing to do.
Yapacak işi olmadığında **sıkılmış** görünüyor.
I’m so bored I might clean the kitchen just for fun.
O kadar **sıkıldım** ki, eğlenmek için mutfağı bile temizleyebilirim.
He sounded bored on the phone, so I ended the call quickly.
Telefonda **sıkılmış** bir halde konuşuyordu, bu yüzden konuşmayı hızlıca bitirdim.
If you’re bored with your job, maybe it’s time for a change.
İşinden **sıkıldıysan** değişiklik zamanı gelmiş olabilir.