“bored” in Bengali
Definition
কিছুই আকর্ষণীয় বা মজার না মনে হলে, বা সময় কাটাতে কিছু না থাকলে মন বিষণ্ণ ও আগ্রহহীন অনুভব করা।
Usage Notes (Bengali)
সাধারণত ব্যক্তির জন্য ব্যবহৃত হয়, জিনিসের জন্য নয়। 'I am bored' বলা যায়, কিন্তু 'The movie is boring' বলবেন।
Examples
I am bored at home.
আমি বাড়িতে **একঘেয়ে** লাগছে।
The children got bored during the long class.
শিশুরা দীর্ঘ ক্লাসে **একঘেয়ে** হয়ে পড়েছিল।
She looks bored when she has nothing to do.
তার কিছু করার না থাকলে সে **একঘেয়ে** দেখায়।
I’m so bored I might clean the kitchen just for fun.
আমি এতটা **একঘেয়ে** যে মজা করার জন্য রান্নাঘর পরিষ্কারও করতে পারি।
He sounded bored on the phone, so I ended the call quickly.
সে ফোনে **একঘেয়ে** শুনাচ্ছিল, তাই আমি দ্রুত কলটি শেষ করলাম।
If you’re bored with your job, maybe it’s time for a change.
তুমি যদি তোমার কাজ নিয়ে **একঘেয়ে** অনুভব করো, তবে সম্ভবত পরিবর্তনের সময় এসেছে।