“booty” in Urdu

• مال غنیمت
• کولہا

Definition

'Booty' عام طور پر وہ قیمتی اشیاء ہے جو جنگ یا ڈاکے کے بعد حاصل کی جاتی ہیں۔ غیر رسمی گفتگو میں یہ کسی کے کولہے (پچھلا حصہ) کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

پہلا مطلب یعنی مال غنیمت، روایتی یا کہانیوں میں سننے کو ملتا ہے۔ غیر رسمی گفتگو یا گانوں میں 'کولہا' کا مطلب فنی یا ہنسی مذاق میں لیا جاتا ہے، بعض اوقات یہ جملہ بے باک بھی لگ سکتا ہے۔

Examples

The movie tries to be serious, but the pirate booty joke feels silly.

فلم سنجیدہ بننے کی کوشش کرتی ہے، لیکن قزاق **مال غنیمت** کا مذاق بیوقوفی لگتا ہے۔

Come on, move your booty—we're going to be late!

چلو اپنی **کولہے** ہلاؤ—ہم دیر کر جائیں گے!

The pirates hid their booty on a small island.

قزاقوں نے اپنا **مال غنیمت** ایک چھوٹے جزیرے پر چھپا دیا۔

The thieves left with bags full of booty.

چور تھیلوں میں بھر کر **مال غنیمت** لے گئے۔

That song is about shaking your booty.

وہ گانا اپنے **کولہے** ہلانے کے بارے میں ہے۔

He spent the whole workout trying to build his booty.

اس نے پورا ورزش اپنے **کولہے** بنانے کی کوشش میں گزار دیا۔