“booty” in Turkish
Definition
'Booty' genellikle savaş veya soygun sonrası alınan değerli eşyalar anlamına gelir. Günlük konuşmada ise kalça anlamında da sıkça kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Tarihi/metaforik konuşmalarda 'ganimet' anlamı öne çıkar. Popüler kültürde veya müzikte 'popo' anlamı yaygın olup hafif argo ve şakacı bir ton içerebilir.
Examples
The movie tries to be serious, but the pirate booty joke feels silly.
Film ciddi olmaya çalışıyor ama korsan **ganimet** şakası saçma görünüyor.
Come on, move your booty—we're going to be late!
Hadi, **poponu** oynat! Geç kalacağız!
The pirates hid their booty on a small island.
Korsanlar **ganimetlerini** küçük bir adada sakladı.
The thieves left with bags full of booty.
Hırsızlar çuvallarla dolu **ganimetle** kaçtı.
That song is about shaking your booty.
O şarkı **poponu** sallamaktan bahsediyor.
He spent the whole workout trying to build his booty.
Tüm antremanını **poposunu** geliştirmeye harcadı.