“booby” in Bengali

• বুবি (পাখি)
• বোকা লোক

Definition

বুবি একটি বড় সামুদ্রিক পাখি, যা জমিতে অদক্ষভাবে হাঁটে। এটি একজন বোকা বা সহজ-সরল ব্যক্তিকে বর্ণনাতেও ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

সবচেয়ে বেশি ব্যবহৃত হয় 'booby trap' (গোপন ফাঁদ) এবং 'booby prize' (সবচেয়ে খারাপ পারফর্মারের পুরস্কার) অভিব্যক্তিতে। কারও মূর্খতা প্রকাশ করতেও এই শব্দটি ব্যবহৃত হয়।

Examples

We saw a blue-footed booby on the Galápagos Islands.

আমরা গালাপাগোস দ্বীপে একটি নীল-পা **বুবি** দেখেছিলাম।

Be careful — there might be a booby trap inside.

সতর্ক থাকো — ভেতরে একটি **বুবি** ট্র্যাপ থাকতে পারে।

The last-place finisher received the booby prize.

সর্বশেষ ব্যক্তি **বুবি** প্রাইজ পেয়েছে।

The children booby-trapped the hallway with string and water balloons.

বাচ্চারা করিডোরে দড়ি ও পানির বেলুন দিয়ে **বুবি-ট্র্যাপ** করেছে।

The blue-footed booby performs an elaborate dance to attract a mate.

নীল-পা **বুবি** সঙ্গী আকৃষ্ট করতে জটিল নাচ করে।

Soldiers learned to spot booby traps left behind by retreating forces.

সৈন্যরা পিছিয়ে পড়া বাহিনীর রেখে যাওয়া **বুবি** ট্র্যাপ খুঁজে বের করতে শিখেছিল।