“boo” in Japanese

• ブーイングする
• ブーイング（非難の声）

Definition

誰かに対して大勢の前で「ブー」と大きな声を出して非難や不満を表すこと。また、そのときの声自体を指す場合もある。

Usage Notes (Japanese)

スポーツやコンサートなど公の場でよく使われる。主に否定的な意味。「boo someone」は誰かに対してブーイングすること。恋人を指す「boo」とは異なるので混同に注意。

Examples

The crowd booed the singer after the song.

観客は歌の後、歌手に**ブーイングした**。

Some fans boo the other team.

一部のファンは相手チームに**ブーイングする**。

I heard a loud boo from the back of the room.

部屋の後ろから大きな**ブーイング**が聞こえた。

They booed him off the stage before he could finish.

彼が終わる前に彼らは彼をステージから**ブーイングして追い出した**。

The audience started to boo when the referee made that call.

審判があの判定を下すと観客は**ブーイングし始めた**。

Come on, don't boo—at least give her a chance to explain.

さあ、**ブーイングしないで**―せめて彼女に説明させようよ。