“boned” in Arabic

• مزال العظم

Definition

"Boned" يشير إلى اللحم أو السمك الذي تمت إزالة العظام منه. يمكن أيضاً استخدامه لأي شيء تمت إزالة 'العظام' أو الهيكل الصلب منه.

Usage Notes (Arabic)

"Boned" غالباً يُستخدم في سياق الطعام مثل ('boned chicken' أو 'boned fish'). عكسه هو 'bone-in'. يظهر كثيراً على العبوات أو القوائم أو وصفات الطبخ. نادراً ما يُستخدم بشكل مجازي.

Examples

I need boned chicken breasts for this recipe.

أحتاج إلى صدور دجاج **مزال العظم** لهذه الوصفة.

He bought a piece of boned fish at the market.

اشترى قطعة سمك **مزال العظم** من السوق.

Is this meat boned or bone-in?

هل هذا اللحم **مزال العظم** أم مع العظم؟

I prefer boned cuts because they're easier to cook.

أفضل القطع **مزال العظم** لأنها أسهل في الطهي.

Can you get me some boned lamb chops from the store?

هل يمكنك إحضار لي بعض قطع لحم الغنم **مزال العظم** من المتجر؟

The chef only uses boned fish to avoid any accidents.

الطاهي يستخدم فقط السمك **مزال العظم** لتفادي أي حوادث.