“bonding” in Bengali

• বন্ধন
• সংযুক্তি

Definition

একসঙ্গে সময় কাটানো বা অভিজ্ঞতা ভাগাভাগির মাধ্যমে গভীর সম্পর্ক তৈরি হওয়াকে বোঝায়। এটি জিনিসপত্রকে শক্তভাবে জোড়াতেও ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'bonding time', 'bonding with family' বলতে সম্পর্ক গড়ার সময় বোঝায়। প্রযুক্তিগত ক্ষেত্রে 'bonding' বলতে শারীরিক বা রাসায়নিক সংযুক্তি বোঝায়। প্রক্রিয়া প্রকাশে ব্যবহৃত হয়, ফলাফল নয়।

Examples

They spent the afternoon bonding over board games.

তারা দুপুরটা বোর্ড গেম খেলে **বন্ধন** গড়ে তুলেছে।

Watching movies together is great for bonding with friends.

বন্ধুদের সঙ্গে **বন্ধন** তৈরি করতে একসাথে সিনেমা দেখা দারুণ।

The dentist recommended bonding to fix my chipped tooth.

আমার চিপড দাঁত ঠিক করতে ডেন্টিস্ট **সংযুক্তি** করার পরামর্শ দিয়েছেন।

Family bonding is important for children.

শিশুদের জন্য পরিবারে **বন্ধন** গুরুত্বপূর্ণ।

Mother and baby bonding begins right after birth.

মা ও শিশুর **বন্ধন** জন্মের পরপরই শুরু হয়।

We planned a camping trip for some real bonding time.

আমরা প্রকৃত **বন্ধন** সময়ের জন্য একটি ক্যাম্পিং ট্রিপ পরিকল্পনা করেছিলাম।