“bold” in Korean

• 대담한
• 굵은 (글씨)
• 선명한 (색, 맛)

Definition

'대담한'은 용감하고 자신감이 있는 태도, 또는 색, 맛, 문자 등이 강렬하거나 굵다는 뜻이다.

Usage Notes (Korean)

사람, 결정, 디자인, 음식에 자주 쓰이며, '굵은 글씨'의 뜻도 자주 사용됨. 사람에게 쓸 때는 긍정적이지만, 때로는 너무 자신감 있는 의미일 수 있음.

Examples

She made a bold choice and moved to another city.

그녀는 **대담한** 선택을 해서 다른 도시로 이사했다.

Please write your name in bold.

이름을 **굵게** 작성해 주세요.

The artist used bold colors in this painting.

화가는 이 그림에 **선명한** 색상을 사용했다.

That was a bold move, but it actually worked.

그건 **대담한** 행동이었지만, 실제로 성공했다.

I like coffee with a bold flavor.

나는 **진한** 맛의 커피를 좋아한다.

She's bold enough to say what everyone else is thinking.

그녀는 모두가 속으로만 생각하는 말을 할 만큼 **대담하다**.