blurry” in Russian

размытыйнечеткий

Definition

Если что-то размытое, его трудно чётко видеть — детали неразличимы, как будто изображение вне фокуса. Обычно относится к изображениям, зрению или воспоминаниям.

Usage Notes (Russian)

'Blurry' часто употребляется с фотографиями ("blurry photo"), зрением ("blurry vision"), а также неясными воспоминаниями. Не используется для описания звука.

Examples

Everything looked blurry after swimming without goggles.

После плавания без очков всё выглядело **размытым**.

Sorry the video is blurry—the camera didn't focus.

Извини, видео **размытое** — камера не сфокусировалась.

The picture is blurry and I can't see your face.

Фотография **размытая**, я не вижу твоё лицо.

My vision gets blurry when I take off my glasses.

Когда я снимаю очки, у меня становится **размытое** зрение.

Her memories of childhood are blurry.

Её воспоминания о детстве **размыты**.

It was so foggy that the road became really blurry in the distance.

Из-за сильного тумана дорога вдали стала **размытой**.