"blurry" in Portuguese (PT)
Definition
Se algo está desfocado ou turvo, não está claro nem nítido; não se consegue ver bem os detalhes, como se estivesse fora de foco.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Blurry' é sobretudo usado para visão, fotos ou imagens sem clareza. Também pode referir-se a ideias ou lembranças pouco nítidas. Expressões comuns: 'blurry photo', 'blurry image', 'blurry vision'. Não se usa para descrever sons.
Examples
The picture is blurry and I can't see your face.
A foto está **desfocada** e não consigo ver-te a cara.
My vision gets blurry when I take off my glasses.
A minha visão fica **desfocada** quando tiro os óculos.
Her memories of childhood are blurry.
As memórias dela de infância são **desfocadas**.
Everything looked blurry after swimming without goggles.
Tudo ficou **desfocado** depois de nadar sem óculos.
Sorry the video is blurry—the camera didn't focus.
Desculpa, o vídeo está **desfocado**—a câmara não fez foco.
It was so foggy that the road became really blurry in the distance.
Estava tanta neblina que a estrada ficou muito **desfocada** à distância.