“blooming” in Turkish
Definition
Bitkilerin çiçek açması anlamına gelir. Aynı zamanda birinin veya bir şeyin iyi şekilde gelişmesini ifade eder.
Usage Notes (Turkish)
Kelime hem gerçek anlamda (çiçekler için), hem de mecaz anlamda (insanlar, işler vb.) kullanılır. İngilizcede duygusal vurgulama olarak da geçebilir.
Examples
The roses are blooming in the garden.
Bahçede güller **çiçek açıyor**.
In spring, many trees start blooming.
İlkbaharda birçok ağaç **çiçek açmaya** başlar.
Her business is blooming this year.
Bu yıl işi **gelişiyor**.
He's a blooming genius when it comes to math!
Matematik konusunda **tam bir** dahi!
The city is blooming with new restaurants and cafes.
Şehir yeni restoranlar ve kafelerle **canlanıyor**.
It’s blooming hard to find parking downtown these days!
Şehir merkezinde park yeri bulmak **çamur gibi** zorlaştı!