“blooming” in Korean
만개하는번창하는
Definition
식물에서 꽃이 피는 것을 의미합니다. 사람이 성장하거나 일이 잘 되는 상황에도 쓰입니다.
Usage Notes (Korean)
식물의 꽃이나, 사람·사업의 성장 모두에 씁니다. 영국에서는 강조나 감탄 표현으로도 사용됩니다.
Examples
The roses are blooming in the garden.
정원에 장미가 **만개하고 있다**.
In spring, many trees start blooming.
봄이 되면 많은 나무들이 **꽃을 피운다**.
Her business is blooming this year.
올해 그녀의 사업이 **번창하고 있다**.
He's a blooming genius when it comes to math!
그는 수학에 있어서는 정말 **대단한** 천재다!
The city is blooming with new restaurants and cafes.
도시는 새로운 식당과 카페로 **번성하고 있다**.
It’s blooming hard to find parking downtown these days!
요즘 도심에서 주차 공간 찾기가 **정말** 힘들다!