“bloom” in Spanish
Definition
Producir flores; estar en un estado saludable y próspero. Se usa literalmente para plantas y en sentido figurado para personas o cosas que crecen o se desarrollan bien.
Usage Notes (Spanish)
'Bloom' se usa comúnmente con flores, pero también en sentido figurado, como "her talent blooms". Como sustantivo, puede referirse a la floración o a un brillo saludable ('a bloom on her cheeks'). No confundir con 'blossom', que es similar pero a menudo se usa para árboles o en contextos más formales.
Examples
The cherry trees bloom in April.
Los cerezos **florecen** en abril.
A single rose began to bloom in the garden.
Una sola rosa empezó a **florecer** en el jardín.
Sunflowers bloom quickly in summer.
Los girasoles **florecen** rápido en verano.
Her confidence really started to bloom after graduation.
Su confianza realmente comenzó a **florecer** después de graduarse.
The city comes alive as flowers bloom everywhere in spring.
La ciudad cobra vida cuando las flores **florecen** por todas partes en primavera.
That restaurant is really starting to bloom since the new chef arrived.
Ese restaurante realmente está empezando a **florecer** desde que llegó el nuevo chef.