blimp” in Russian

дирижабль (блимп)

Definition

Блимп — это большой летательный аппарат, похожий на воздушный шар, наполняется лёгким газом и не имеет жёсткого каркаса. Часто используется для рекламы или аэрофотосъёмки.

Usage Notes (Russian)

Слово 'блимп' неформальное и используется для обозначения небольших, мягких дирижаблей. Не все дирижабли — это блимпы; 'цеппелин' означает жёсткую модель. Обычно виден на крупных событиях для рекламы или съёмки.

Examples

A blimp floated over the football stadium.

Над футбольным стадионом пролетел **блимп**.

The big blimp showed an advertisement.

На большом **блимпе** показывалась реклама.

Have you ever seen a blimp in the sky?

Вы когда-нибудь видели **блимп** в небе?

The blimp gave us amazing aerial shots of the city during the parade.

**Блимп** сделал потрясающие аэрофотоснимки города во время парада.

We spotted a Goodyear blimp when driving on the highway last weekend.

Когда мы ехали по шоссе на прошлых выходных, мы заметили **блимп** Goodyear.

Without its rigid frame, a blimp deflates quickly if it loses gas.

Из-за отсутствия жёсткого каркаса, **блимп** быстро сдувается, если выходит газ.