“bleached” in Korean

• 표백된

Definition

화학 약품을 사용하여 색이 옅어지거나 하얗게 된 상태를 말합니다. 주로 머리카락, 옷감 등에 사용합니다.

Usage Notes (Korean)

주로 머리카락, 옷, 뼈 등에 사용합니다. '표백'은 화학 약품에 의한 색 변화이며, '퇴색된'처럼 자연스럽게 색이 바랜 것과는 다릅니다.

Examples

Her hair was bleached blonde for the summer.

그녀의 머리는 여름을 위해 **표백된** 금발로 염색되었다.

The white shirt was bleached to remove stains.

하얀 셔츠는 얼룩을 없애기 위해 **표백된** 것이다.

Coral reefs are in danger because of bleached corals.

산호초는 **표백된** 산호 때문에 위험에 처했다.

He wore a pair of old, bleached jeans to the concert.

그는 콘서트에 오래된 **표백된** 청바지를 입고 갔다.

My towels got bleached from being left in the sun too long.

내 수건들이 태양에 너무 오래 두어서 **표백된** 상태가 됐다.

The bones looked bleached and bright under the hot desert sun.

사막의 뜨거운 햇볕 아래 뼈가 **표백된** 듯이 하얗고 밝게 보였다.