“blasts” in Bengali

• বিস্ফোরণ
• গর্জন
• প্রবল ধাক্কা

Definition

কঠোর এবং জোরালো বিস্ফোরণ, শব্দ বা বাতাসের প্রবল প্রবাহ। মজার মুহূর্ত বোঝাতেও অব্যয়ভাবে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণত একাধিক বিস্ফোরণ বা উচ্চ শব্দ বোঝাতে 'blasts' ব্যবহৃত হয়। 'a blast' মানে দারুণ আনন্দের সময়ও হতে পারে। যেমন, 'blasts of wind' বলতে প্রবল বাতাস বোঝায়।

Examples

Strong wind blasts shook the windows.

তীব্র বাতাসের **প্রবল ধাক্কা** জানালাগুলো নাড়িয়ে দিল।

The fireworks made loud blasts in the night sky.

আতশবাজিগুলো রাতে আকাশে জোরালো **বিস্ফোরণ** সৃষ্টি করেছিল।

The music blasts from the speakers during the party.

পার্টির সময় স্পিকারে থেকে সংগীতের **গর্জন** বের হচ্ছিল।

We heard several blasts coming from the old factory.

আমরা পুরনো কারখানা থেকে বেশ কয়েকটি **বিস্ফোরণ** শুনেছিলাম।

Sudden blasts of cold air hit us when we opened the door.

আমরা দরজা খুলতেই হঠাৎ ঠান্ডা বাতাসের **প্রবল ধাক্কা** আমাদের আঘাত করল।

Those fireworks were amazing—so many colorful blasts!

ওই আতশবাজিগুলো অসাধারণ ছিল—এত রঙিন **বিস্ফোরণ**!