blaming” in Indonesian

menyalahkan

Definition

Mengatakan seseorang atau sesuatu bertanggung jawab atas masalah atau kesalahan. Biasanya digunakan dalam konteks negatif, menekankan pada siapa yang salah.

Usage Notes (Indonesian)

Umumnya digunakan dalam pola 'blaming someone for something' (menyalahkan seseorang atas sesuatu). Fokus pada kesalahan, bukan solusi.

Examples

He is blaming me for the broken cup.

Dia sedang **menyalahkan** saya atas cangkir yang pecah itu.

Stop blaming yourself for everything.

Berhenti **menyalahkan** diri sendiri atas segalanya.

They are blaming the rain for the delay.

Mereka **menyalahkan** hujan atas keterlambatan itu.

We need to fix this instead of blaming each other.

Kita harus memperbaikinya, bukan saling **menyalahkan**.

She keeps blaming stress for her bad mood.

Dia terus **menyalahkan** stres atas suasana hatinya yang buruk.

I'm not blaming you, but we need to talk about what happened.

Saya tidak **menyalahkan** kamu, tapi kita perlu membicarakan apa yang terjadi.